Cuando llega al final de la importación le doy a "Library" y entonces es cuando se cierra. Suelo poner @ en los nombres de mis carpetas o cómics favoritos. Voy a probar a importar alguno sin que tenga la arroba y a tocar el porcentaje, como me has dicho.
Respecto a los nombres... no uso caracteres especiales, salvo tildes o paréntesis {o la famosa @ o una #, que sólo pongo en mis cómics favoritos o carpetas, para localizarlos al principio}. En plan:
Sherlock Holmes y el caso de la rosa tatuada (1)
Sherlock Holmes y el caso de la rosa tatuada (2)
Sherlock Holmes y el caso de la rosa tatuada (3)
Voy a probar ahora y te comento, es muy raro, seguramente algo tiene que distinguirme del resto, porque ya he descartado lo de configurar el ipad como nuevo. A ver.
P.D. Tengo un amigo que tiene un ipad air 1 y 9.1 y le va perfecto también.
EDITADO:
No sabía lo de tocar el porcentaje y es comodísimo, jajaja. Y yo que vivía en una incertidumbre constante... Bien, paso a enumerar mis pruebas:
1. Importado cómic "Aliens.cbr", sin @. Todo perfecto.
Carpeta: "@ El Último Hombre"
2. Importado cómic "Y, el último hombre 01.cbr". Al darle a "Library" se cierra la aplicación. Los carácteres especiales son la coma y la tilde de "último": ",".
3. Importado "Y el último hombre 01.cbr". Vuelve a cerrarse, aunque esta vez he quitado la coma, pero seguía la tilde.
4. Renombrado el cómic de la discordia a "Y.cbr". Funciona perfectamente: se importa sin problemas.
5. Importado "Y, el ultimo hombre 01.cbr". Vuelve a cerrarse, aunque esta vez he quitado la tilde, pero dejado la coma.
6. Importado "Y el ultimo hombre 01.cbr". He quitado la tilde y la coma, pero aún así sigue cerrándose.
7. Importado "Y el ultimo.cbr". He acortado el nombre, dado que cuando se llamaba "Y" se importó perfectamente, y no dio problemas la app. Ha vuelto a dar problemas, y a cerrarse al darle a "Libray".
La carpeta donde estaban esos cómics se llamaba @El Último Hombre". He pasado a renombrarla quitando la arroba, a ver si así funciona.
8. Al quitar la @ del título de la carpeta, se han importado perfectamente TODOS los cómics de su interior, uno a uno y todos a la vez, aún teniendo tildes o comas en sus nombres.